Le "amen" inclusif de cet élu démocrate n'a pas plu aux républicains
ÉTATS-UNIS - La session parlementaire du 117e Congrès américain a débuté ce dimanche 3 janvier avec la traditionnelle prière d’ouverture qui a précédé la réélection de Nancy Pelosi. C’est le député démocrate Emanuel Cleaver qui l’a prononcée.Alors...
REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION
Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.
REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION
Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.
REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION
Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.
ÉTATS-UNIS - La session parlementaire du 117e Congrès américain a débuté ce dimanche 3 janvier avec la traditionnelle prière d’ouverture qui a précédé la réélection de Nancy Pelosi. C’est le député démocrate Emanuel Cleaver qui l’a prononcée.
Alors qu’habituellement, elle se termine par “amen”, ce pasteur méthodiste a voulu se la jouer plus inclusif en y ajoutant “awomen” comme vous pouvez le voir dans la vidéo ci-dessous. Son allocution s’est donc terminée pour la première fois par ces deux mots.
Le député (qui n’a répondu à aucun média américain sur son initiative) a misé sur l’inclusivité, ce qui n’a pas du tout plu aux députés républicains. Ils sont nombreux à avoir exprimé leur désaccord sur les réseaux sociaux après avoir entendu la prière. Selon eux, Emanuel Cleaver a eu tort d’attribuer un genre à “amen”.
How dumb are these people?
— Breanna Morello ???????? (@breannamorello) January 3, 2021
They think ”amen” is a gendered word.
“Amen and Awomen." pic.twitter.com/pweNiIiQA5
À quel point ces gens sont-ils stupides? Ils pensent que “amen” est un mot genré. “Amen et Awomen."
The prayer to open the 117th Congress ended with "amen and a-women."
— Rep. Guy Reschenthaler (@GReschenthaler) January 3, 2021
Amen is Latin for "so be it."
It's not a gendered word.
Unfortunately, facts are irrelevant to progressives. Unbelievable. pic.twitter.com/FvZ0lLMDDr
La prière d’ouverture du 117e Congrès s’est terminée par “amen et a-women”. Amen vient du latin “ainsi soit-il”. Ce n’est pas un mot genré. Malheureusement, les faits ne sont pas pertinents pour les progressistes. Incroyable.
Des tweets qui rappellent que le mot “Amen” ne se traduit pas par “un homme” mais par “ainsi soit-il”.
À voir également sur Le HuffPost: Aux États-Unis, les domiciles de Nancy Pelosi et Mitch McConnell vandalisés