Ce juillet, à l’occasion du Mois de la Fierté dédié aux personnes en situation de handicap, l’équipe Xbox est fière de célébrer les joueuses et joueurs, les créateurs et créatrices ainsi que les membres de notre communauté en situation de handicap. Plus de 400 millions de joueuses et joueurs sont en situation de handicap dans le monde entier, et nous saluons l’incroyable engagement de cette communauté qui rend l’équipe Xbox, et plus largement l’industrie du jeu vidéo, plus inclusive et plus accueillante pour tout le monde.

Ce mois occupe une place toute particulière dans mon cœur, car je fais partie de l’équipe en charge de l’accessibilité de nos jeux, mais je suis aussi une personne en situation de handicap malgré le fait qu’à 1ère vue, la plupart des gens ne le remarque pas. En fait, je ne l’ai su qu’à l’aube de ma vingtaine, lorsque l’on m’a diagnostiqué comme souffrant de neurodiversité. Aujourd’hui, je sais que je souffre de troubles obsessionnels compulsifs et de troubles du traitement sensoriel depuis mon plus jeune âge. Au fil des ans, j’ai découvert de nouveaux handicaps dus à des maladies, des blessures et des traumatismes. La douleur chronique fait désormais partie de ma vie, tout comme la perte d’audition, l’anxiété et la dépression liées à un syndrome de stress post-traumatique complexe.

Si je vous cause de tout cela, c’est parce que si vous n’êtes pas encore confronté à un handicap qui vous est propre, il y a de fortes chances que ce soit le cas pour l’un de vos proches. On estime qu’au moins 15% de la population mondiale souffre d’une forme ou d’une autre de handicap, et la grande majorité de ces handicaps sont invisibles.

Ce mois-ci, nous vous encourageons donc à consacrer un peu de temps à reconnaître et célébrer les nombreux joueurs et joueuses en situation de handicap du monde entier, ainsi qu’à vous tourner vers vos proches qui font également partie de cette communauté, et à réfléchir à ce qu’il est possible de faire pour devenir un allié pour eux. Par exemple, l’une des façons d’apporter son soutien à la communauté des personnes en situation de handicap est de s’informer sur les technologies et les outils qu’elles utilisent pour jouer. Vous pouvez le faire en suivant le parcours d’apprentissage des bases de l’accessibilité. Ou, si vous êtes Ambassadeur Xbox, envisagez de suivre l’Accessibility Explorer Path, une expérience ludique qui permet aux ambassadeurs Xbox d’en apprendre davantage sur l’accessibilité dans les jeux vidéo, ainsi que d’essayer de nouvelles fonctionnalités d’accessibilité pour les jeux sur PC et console.

Travailler à rendre l’industrie accueillante pour tous les joueuses et joueurs quels que soient leurs capacités et leurs horizons, en célébrant et en s’associant à la communauté des joueurs et des personnes en situation de handicap, et en investissant dans des solutions pour faire en sorte que tout le monde puisse jouer, est une source de grande fierté pour nous toutes et tous chez Xbox.

À l’occasion du Mois de la Fierté dédié aux personnes en situation de handicap, découvrez comment Xbox soutient cette communauté pour faire du jeu vidéo un lieu où chacun se sent écouté, inclus et soutenu d’une manière qui lui permet de se sentir heureux.

Récits de la communauté

Nous sommes heureux de pouvoir mettre en lumière les récits et les expériences de membres de la communauté du jeu vidéo et des personnes en situation de handicap, et notamment ce que le Mois de la Fierté signifie pour eux. Découvrez leurs histoires, ci-dessous :

MikeTheQuad
He/him

Juillet marque le Mois de la Fierté dédié aux personnes en situation de handicap. Qu’est-ce que cela signifie pour toi, personnellement ?

C’est l’acceptation de toutes les formes de handicap. C’est la célébration de toutes les personnes qui ont un handicap, et non pas le fait que nous sommes fiers de notre handicap, mais nous sommes fiers de surmonter tous les obstacles auxquels nous sommes confrontés au quotidien.

Comment “montres-tu” ou ” vis-tu ” ta Fierté ?

Je la mets en avant en vivant ma vie comme une personne qui cherche à trouver des solutions aux problèmes. De nombreuses personnes en situation de handicap doivent s’adapter à leur environnement, par manque d’accessibilité. Je surmonte ces obstacles tous les jours, ne permettant pas que quoi que ce soit m’empêche d’atteindre mes objectifs.

Comment le jeu vidéo t’a-t-il permis d’exprimer ta Fierté ?

Le jeu vidéo est mon principal allié quand il s’agit d’afficher ma fierté en tant que personne handicapée. J’ai choisi le nom “MikeTheQuad” parce qu’il attire immédiatement l’attention sur mon handicap. J’ai activement fait tomber les barrières en montrant comment je joue à travers mon contenu, inspirant ainsi les autres à considérer qu’ils peuvent non seulement jouer s’ils ont un handicap, mais aussi utiliser cette mentalité dans la vie de tous les jours.

Queerlybee
they/them

Juillet marque le Mois de la Fierté dédié aux personnes en situation de handicap. Qu’est-ce que cela signifie pour toi, personnellement ?

C’est l’occasion pour la communauté des personnes en situation de handicap, qui a toujours été marginalisée et rejetée, d’être visible et de montrer qu’elle peut être fière de son identité et de sa communauté.

Souvent, les personnes non handicapées associent le handicap à une vie qui ne vaut pas la peine d’être vécue, en affirmant par exemple : “Je ne sais pas comment vous faites, je ne pourrais jamais vivre comme ça”, mais en réalité, nous tirons le meilleur parti de notre situation et vous feriez de même si vous étiez à notre place. Il est important de se rappeler que le handicap forme la seule communauté marginalisée dont tout le monde peut faire partie à n’importe quel moment et que si cela vous arrive, à cause de la vieillesse, d’une blessure ou d’une maladie, vous serez reconnaissant envers cette communauté que nous avons construite et qui vous aidera lorsque d’autres ne le feront pas.

Comment “montres-tu” ou ” vis-tu ” ta Fierté ?

Je suis fier de causer ouvertement de mes handicaps et de partager mes expériences en tant que créateur de contenu souffrant d’un handicap. Je pense que cela normalise l’expérience et aide les autres à se sentir moins seuls et à avoir l’impression qu’ils peuvent eux aussi causer de leurs expériences. Je crée un espace qui s’adresse spécifiquement à la communauté des personnes en situation de handicap et des personnes neurodivergentes, afin de disposer d’un espace sûr pendant cette période de la pandémie où l’on a l’impression que tout le monde est passé à autre chose et nous a laissés derrière.

Comment le jeu vidéo t’a-t-il permis d’exprimer ta Fierté ?

Les jeux m’ont permis, en tant que personne handicapée, de bénéficier d’un revenu et d’une communauté accessibles. Grâce aux jeux de simulation, je peux expliquer et partager des histoires que l’on ne voit pas toujours dans les médias. Le fait de voir d’autres créateurs causer de l’importance de l’accessibilité dans les jeux et les espaces de jeu m’a incité à en faire un pilier de mon propre espace… L’accessibilité pour certains profite à toutes et tous, c’est pourquoi j’encourage vivement les autres créateurs, développeurs de jeux et autres à s’adresser aux joueurs en situation de handicap et à faire entendre notre voix pour que le jeu soit accessible à toutes et tous !

Shawn Games
He/Him

Juillet marque le Mois de la Fierté dédié aux personnes en situation de handicap. Qu’est-ce que cela signifie pour toi, personnellement ?

Depuis toujours, je suis handicapée au niveau de la parole et du langage et j’ai souffert de fibromyalgie pendant plus de la moitié de ma vie, sans le savoir.

Mon lupus n’a pas été diagnostiqué pendant 14 ans jusqu’à ce que le diagnostic de fibromyalgie soit confirmé cette année, ce qui m’a permis d’accéder aux soins et de voir ma vie s’améliorer. Ce mois me permet de mettre en avant mes handicaps invisibles qui m’affectent encore au quotidien.
Comment “montres-tu” ou ” vis-tu ” ta Fierté ?

En informant le plus possible sur mon expérience, afin que d’autres n’aient pas à attendre aussi longtemps que moi pour obtenir des soins.

Comment le jeu vidéo t’a-t-il permis d’exprimer ta Fierté ? Y a-t-il des personnages, des histoires ou des expériences avec ta communauté ou tes collègues créateurs qui ont eu un impact positif pour toi ?

Queerlybee fait partie des créateurs de contenu en situation de handicap dans le domaine des jeux vidéo dont la voix m’a permis de me sentir suffisamment en confiance pour faire part de mon expérience. Sans eux, je sais que je ne serais pas aussi loquace que je le suis aujourd’hui. Le fait que d’autres personnes s’expriment sur leur expérience permet à plus de gens de savoir qu’ils ne sont pas seuls au monde et qu’ils peuvent eux aussi partager leur histoire. Je sais que nous verrons une plus grande diversité de personnages dans les années à venir et je suis impatient d’en être un des représentants.

DeafGamersTV
He/Him

Juillet marque le Mois de la Fierté dédié aux personnes en situation de handicap. Qu’est-ce que cela signifie pour toi, personnellement ?

Ce mois représente la célébration d’une personne qui n’est pas cachée dans l’ombre de la société. Nous sommes là, nous aussi, et nous existons comme tout le monde.

Comment “montres-tu” ou ” vis-tu ” ta Fierté ?

Je montre que je suis fière d’être sourd. Je suis fier de ma langue des signes américaine comme culture et comme langue. Je montre qu’il n’y a aucune raison d’avoir peur. Aimez ce qui vous fait sourire.

Comment le jeu vidéo t’a-t-il permis d’exprimer ta Fierté ? Y a-t-il des personnages, des histoires ou des expériences avec ta communauté ou tes collègues créateurs qui ont eu un impact positif pour toi ?

Le jeu vidéo me permet de montrer que je ne peux pas me laisser décourager par les obstacles. Il me permet de m’exprimer sur la manière d’être inclusif et de permettre aux joueurs handicapés d’être invités à jouer.

Xbox fait le point

Chez Xbox, nous estimons que tout le monde devrait pouvoir profiter des plaisirs, des liens sociaux, de la créativité et de l’amusement que procurent les jeux, et c’est à nous de faire en sorte que cela se concrétise. À l’occasion du Mois de la Fierté dédié aux personnes en situation de handicap, l’équipe Xbox dédiée à l’accessibilité est ravie d’annoncer de nouvelles mises à jour, qui s’inscrivent dans le cadre de notre engagement visant à permettre aux joueuses et joueurs du monde entier de se réunir pour jouer aux jeux qu’ils souhaitent, avec les personnes qu’ils souhaitent, sur les appareils qu’ils souhaitent. Ces mises à jour sont les suivantes :

Nouveau guide d’utilisation de la manette Xbox adaptative

Le 28 juin, un nouveau guide d’utilisation pour la manette Xbox adaptative a été publié sur le site support.xbox.com. Ce guide, qui comprend de nouvelles vidéos d’instruction, des ressources et des liens vers des options de périphériques externes, est un point d’accès unique et complet destiné à aider les joueurs en situation de handicap, les membres de leur famille et toute autre personne découvrant les jeux vidéo ou Xbox à comprendre ce qu’est la manette Xbox adaptative et à savoir comment l’utiliser.

Que vous soyez totalement novice dans l’utilisation de la manette Xbox adaptative et que vous souhaitiez consulter la page “Prise en main” (vidéo ci-dessus), ou que vous connaissiez les bases de la manette et que vous souhaitiez explorer la page “Fonctionnalités avancées” qui traite de fonctions moins connues de la manette comme le mode changement de vitesse, le démappage, le remappage d’actions et bien plus encore, le guide vous accompagne !

Les périphériques de jeu accessibles et imprimés en 3D sont à l’honneur

L’équipe Xbox a été impressionnée par la créativité de certains concepteurs qui identifient des problèmes et conçoivent des solutions inventives en créant des périphériques imprimés en 3D destinés à rendre les jeux avec les manettes Xbox et les manettes Xbox adaptatives plus accessibles aux personnes souffrant d’un handicap moteur.

Pour mettre en valeur ce travail impressionnant, nous nous sommes associés à quelques fabricants, dont Adam Breece et Caleb Kraft, pour dresser une liste de nos périphériques imprimés en 3D préférés, que l’on peut trouver dans un nouvel article sur les pages d’assistance dédiées à l’accessibilité de Xbox. Si vous avez une imprimante 3D et que vous voulez essayer d’en fabriquer vous-même, ou si vous voulez envoyer un design à un vendeur d’imprimantes 3D pour qu’il le fasse pour vous, allez voir ici.

L’équipe Xbox est très heureuse de pouvoir célébrer et honorer le Mois de la Fierté dédié aux personnes en situation de handicap. Nous nous efforçons d’encourager et de mettre à l’honneur la communauté des personnes en situation de handicap, non seulement au cours de ce mois, mais aussi chaque jour. Restez à l’écoute pour d’autres annonces passionnantes cet automne !