Stranger Things (Netflix): un fan apprend le Russe juste pour la saison 4 !

Dans les colonnes de Métro, un fan de Stranger Things de Netflix, a fait savoir qu’il avait décidé d’apprendre le Russe pour la saison 4Vous attendez avec hâte la saison 4 de Stranger Things sur Netflix ? Mettez-vous donc au Russe comme vient...

admin admin
Avr 8, 2021 - 08:20
0
Stranger Things (Netflix): un fan apprend le Russe juste pour la saison 4 !

REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION

Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.

POSTULER

REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION

Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.

POSTULER

REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION

Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.

POSTULER

Stranger Things (Netflix): un fan apprend le Russe juste pour la saison 4 !

Dans les colonnes de Métro, un fan de Stranger Things de Netflix, a fait savoir qu’il avait décidé d’apprendre le Russe pour la saison 4

Vous attendez avec hâte la saison 4 de Stranger Things sur Netflix ? Mettez-vous donc au Russe comme vient de le faire un fan qui vient de se révèler à nos confrères de Métro.

Une saison basée en Russie ?

Si certains se demandent pourquoi apprendre cette langue pour la prochaine saison de la série, pas de panique, nous allons tout vous expliquer. Bien que l’histoire se soit toujours déroulée à Hawkins aux Etats-Unis, il semblerait que la prochaine saison se déroule chez nos confrères Russes.Du moins, une partie de l’histoire. En effet, vous n’êtes pas sans savoir que Jim Hopper a « disparu » à la fin de la 3ème saison. Toutefois, un teaser dévoilé par Netflix montrait que le shérif se trouvait chez les Soviétiques.C’est pourquoi, nous pouvons donc penser que le futur de la série, ou du moins une grande partie, se déroule à cet endroit du globe. Et que, de ce fait, les personnages causent Russes. Cela expliquant le choix du fan se confiant à Métro.Ce dernier faisant savoir au média: « Je pense que ce serait vraiment cool de connaître une autre langue. Avant, à chaque fois que j'essayais d'apprendre une langue, je n'avais aucune motivation. Mais Stranger Things est un excellent facteur de motivation pour cela. »Mais quelle est la vraie raison poussant ce fan de la série Netflix à se mettre au Russe ? Tout simplement une scène dans laquelle Murray insulte Hopper et Joyce en Russe. Ces derniers ne comprennent pas les propos.[caption id="attachment_1282456" align="alignnone" width="640"]Stranger Things (Netflix): un fan apprend le Russe juste pour la saison 4 ! Stranger Things (Netflix): un fan apprend le Russe juste pour la saison 4 ![/caption]

Un fan de Stranger Things (Netflix) se met au Russe

C’est donc cette scène qui aurait motivé NinjaKid de son pseudo, à apprendre cette langue. Cela pouvant lui permettre de comprendre des dialogues non traduits dans la série. Malgré tout, l’internaute ne se montre pas vraiment optimiste à ce sujet.Faisant ses gammes sur une application gratuite, il reste conscient qu’il ne s’agit pas de la meilleure façon d’apprendre une nouvelle langue. Le fan de la série Netflix faisant en effet savoir: « Il faudra un certain temps pour terminer la prochaine saison à cause du COVID. Cependant, comme je l'ai déjà mentionné, apprendre une langue à partir d'une application gratuite peut devenir sommaire, donc je ne suis pas tout à fait sûr. »Il va tout de même avoir pas mal de temps pour apprendre. Etant donné que le tournage de la série Netflix se fait au ralenti à cause de la pandémie. Une situation qui ne semble pas déranger le producteur Shawn Levy qui expliquait il y a peu de temps: « Cela a eu un impact très positif. Ça permet aux frères Duffer d'écrire toute la saison avant de la tourner. Et d'avoir le temps de réécrire d'une manière qu'ils avaient rarement auparavant. Donc la qualité de ces scénarios est peut-être exceptionnelle ».
Read More