Unknown Mortal Orchestra offre à Wet Leg une version remixée de leur “Chaise Longue”
Après la version dans la langue de Molière, qui faisait tinter les paroles “et toi, là-bas, sur la chaise longue, en survêtement, tu fais quoi assis ? Tu devrais être à l’horizontale” de manière savoureuse, le titre Chaise Longue du duo Wet...
REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION
Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.
REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION
Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.
REJOINDRE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION
Tu penses avoir un don pour la rédaction ?
Contacte-nous dès maintenant pour rejoindre notre équipe de bénévoles.
Après la version dans la langue de Molière, qui faisait tinter les paroles “et toi, là-bas, sur la chaise longue, en survêtement, tu fais quoi assis ? Tu devrais être à l’horizontale” de manière savoureuse, le titre Chaise Longue du duo Wet Leg se pare des arrangements d’Unknown Mortal Orchestra.
Le groupe néo-zélandais, mené par son chanteur et guitariste Ruban Nielson, vient de dévoiler le titre revu à sa sauce psychédélique, avec la légende suivante : “Ne me causez pas avant que j’ai bu ma 1ère tasse de ‘chaise longue unknown mortal orchestra remix’”.
dont talk to me until ive had my first cup of “chaise longue unknown mortal orchestra remix” https://t.co/Z6r4GmKzXy
— UMO (@UMO) January 6, 2023
Un refrain entêtant
La version originale de ce titre figure sur le 1er album du phénomène de l’île de Wight, sorti en avril 2022. Construit autour d’une batterie minimaliste et d’une ligne de basse groovy, aussi répétitive qu’entêtante, son succès avait laissé les chanteuses perplexes : “Elle a fédéré les gens, alors que le refrain se contente de répéter ‘On the chaise longue/On the chaise longue’ tout au long du morceau.”
Force est de constater pourtant qu’on ne s’en lasse pas, en version originale, en français, chantée par Eddie Vedder ou aujourd’hui revue par la bande de Ruban Nielson.